Il me semble normal d'utiliser la methode la plus sure pour arreter le tueur. A savoir attendre, surtout quand lors des discussions avec le RAID il affirme vouloir mourrir les armes a la mains. Pourquoi prendre un risque et donner l'assaut, alors qu'attendre conduira olbigatoirement a son arrestation, avec le minimum de risque.
Je crois que le RAID en a strictement rien a foutre d'etre ridicule. Pour eux, le plus important est d'apprehender le tueur vivant si possible, ou du moins en evitant tout risque inutlie.