Topic séries

[PaG]

Je ne connais cette série qu'en VF. Vous pouvez me flageller

Donc tu dois ca trouver extrêmement moyen. C'est toi qui te flagelle tout seul 

[HaGu]

http://www.programme-tv.net/news/series-tv/45421-the-big-bang-theory-serie-deprogrammee-audience/

 

C'est étonnant vu la qualité du doublage 

 

La VO est activable (TNT) 

[PaG]

La VO est activable (TNT) 

Tu crois vraiment que la population qui regarde NRJ 12 aime regarder des trucs en VO? 

[HaGu]

Tu crois vraiment que la population qui regarde NRJ 12 aime regarder des trucs en VO? 

 

Pour TBBT et American Dad ça m'arrangeait.

M'en fous d'eux.

[Wingeeky]

Je me suis mis à "Tunnel". Et ben j'aime bien

 

Qui plus outre, la VF est réussie (j'ai testé VOST et VF). Si c'est logique pour Clémence bidule ( ), même les British sont bien doublés.

Modifié 26 novembre 2013 par Wingeeky

[HaGu]

 Clémence bidule ( ), 

 

 

 

oui, c'est salaud, j'assume

[VIX15]

On voit qu'il y a du potentiel

[è_é]

On voit qu'il y a du potentiel

y'a beaucoup de gens qui ne sont capables d'apprécier que du produit fini

[Nista]

On voit qu'il y a du potentiel

Beaucoup même.

[Piou]

http://www.programme-tv.net/news/series-tv/45421-the-big-bang-theory-serie-deprogrammee-audience/

 

C'est étonnant vu la qualité du doublage 

Sinon peut-être qu'aussi que la finesse d'esprit des français a du mal à accrocher à une série particulièrement appréciée par les classes moyennes américaines   

[è_é]

dit-il sans jamais avoir vu un épisode

[Piou]

Chuut 

[al_thunder]

http://www.programme-tv.net/news/series-tv/45421-the-big-bang-theory-serie-deprogrammee-audience/

 

C'est étonnant vu la qualité du doublage 

et puis ils ont juste 5 ou 6 saisons de retard

[Bebs]

et puis ils ont juste 5 ou 6 saisons de retard

 

Minimum

[Invité]

dit-il sans jamais avoir vu un épisode

 

Je vois pas où est l'problème

[chronos]

http://www.programme-tv.net/news/series-tv/45421-the-big-bang-theory-serie-deprogrammee-audience/

 

C'est étonnant vu la qualité du doublage 

Ils n'ont pas rediffusé tous les épisodes 36000 fois ? C'est normal qu'au bout d'un moment ça s'essouffle

[LaCroix]

Et puis bon, diffuser la saison 2 en VF moisie alors que le public-cible a déja vu au moins la 4 et la 5 en VO sur le net, fallait vraiment les mêmes génies que ceux qui ont programmé Morandini en face de Hanouna pour avoir une idée pareille

Modifié 26 novembre 2013 par Trollololala

[Invité]

Et puis bon, diffuser la saison 2 en VF moisie alors que le public-cible a déja vu au moins la 4 et la 5 en VO sur le net, fallait vraiment les mêmes génies que ceux qui ont programmé Morandini en face de Hanouna pour avoir une idée pareille

 

Et Sophia Aram.

[Wingeeky]

Et Sophia Aram.

 

Genre

[Nijni]

Donc tu dois ca trouver extrêmement moyen. C'est toi qui te flagelle tout seul 

 

Je trouve ça pas mal déjà sans la VO alors j'imagine qu'avec ce doit être bon.

 

La VO est activable (TNT) 

Pas sur nrj 12.

[PaG]

Je trouve ça pas mal déjà sans la VO alors j'imagine qu'avec ce doit être bon.

 

Pas sur nrj 12.

Par la TNT ou la box?

Moi ca marche par la tnt, mais pas par la box.

[HaGu]

Pas sur nrj 12.

 

Ben si, sur les deux que j'ai cité en tout cas (quelque fois ce sont les sous-titres que j'arrive pas à activer).

[Bebs]

Ben si, sur les deux que j'ai cité en tout cas (quelque fois ce sont les sous-titres que j'arrive pas à activer).

 

+1

[Invité]

suis en train de finir dexter, il est temps que ça s'arrete...

[Nijni]

Par la TNT ou la box?

Moi ca marche par la tnt, mais pas par la box.

 

 

Ben si, sur les deux que j'ai cité en tout cas (quelque fois ce sont les sous-titres que j'arrive pas à activer).

 

On l'a que par la Box et c'est une des rares chaines qui fait pas la VO.