Le topic Don Diégo se branle

[dondiego]

http://www.nytimes.c...le-stories.html

Tiens j'ai retrouvé cette nouvelle de TC Boyle avec l'équivalent féminin de dondiego

Pas trouvé la version française sur internet par contre.

login?

[elkjaer]

login?

Bizarre, pas de login demandé quand on clique à partir du lien google. Fait une recherche "TC Boyle" + "Modern Love" et clique sur le premier lien new york times

[dondiego]

Bizarre, pas de login demandé quand on clique à partir du lien google. Fait une recherche "TC Boyle" + "Modern Love" et clique sur le premier lien new york times

Pareil... Mais je pense que c'est parce que tu es connecté toi.

[elkjaer]

Love

MODERN LOVE

There was no exchange of body fluids on the first date, and that suited both of us just fine. I picked her up at seven, took her to Mee Grop, where she meticulously separated each sliver of meat from her Phat Thai, watched her down four bottles of Singha at three dollars per, and then gently stroked her balsam-smelling hair while she snoozed through The Terminator at the Circle Shopping Center theater. We had a late-night drink at Rigoletto's Pizza Bar (and two slices, plain cheese), and I dropped her off. The moment we pulled up in front of her apartment she had the door open. She turned to me with the long, elegant, mournful face of her Puritan ancestors and held out her hand.

"It's been fun," she said.

"Yes," I said, taking her hand.

She was wearing gloves.

"I'll call you," she said.

"Good," I said, giving her my richest smile. "And I'll call you."

On the second date we got acquainted.

"I can't tell you what a strain it was for me the other night," she said, staring down into her chocolate-mocha-fudge sundae. It was early afternoon, we were in Helmut's Olde Tyme Ice Cream Parlor in Mamaroneck, and the sun streamed through the thick frosted windows and lit the place like a convalescent home. The fixtures glowed behind the counter, the brass rail was buffed to a reflective sheen, and everything smelled of disinfectant. We were the only people in the place.

"What do you mean?" I said, my mouth glutinous with melted marshmallow and caramel.

"I mean Thai food, the seats in the movie theater, the ladies' room in that place for god's sake..."

"Thai food?" I wasn't following her. I recalled the maneuver with the strips of pork and the fastidious dissection of the glass noodles. "You're a vegetarian?"

She looked away in exasperation, and then gave me the full, wide-eyed shock of her ice-blue eyes. "Have you seen the Health Department statistics on sanitary conditions in ethnic restaurants?"

I hadn't.

Her eyebrows leapt up. She was earnest. She was lecturing. "These people are refugees. They have--well, different standards. They haven't even been inoculated." I watched her dig the tiny spoon into the recesses of the dish and part her lips for a neat, foursquare morsel of ice cream and fudge.

"The illegals, anyway. And that's half of them." She swallowed with an almost imperceptible movement, a shudder, her throat dipping and rising like a gazelle's. "I got drunk from fear," she said. "Blind panic. I couldn't help thinking I'd wind up with hepatitis or dysentery or dengue fever or something."

"Dengue fever?"

"I usually bring a disposable sanitary sheet for public theaters--just think of who might have been in that seat before you, and how many times, and what sort of nasty festering little cultures of this and that there must be in all those ancient dribbles of taffy and Coke and extra-butter popcorn--but I didn't want you to think I was too extreme or anything on the first date, so I didn't. And then the ladies' room... You don't think I'm overreacting, do you?"

As a matter of fact, I did. Of course I did. I liked Thai food--and sushi and ginger crab and greasy souvlaki at the corner stand too. There was the look of the mad saint in her eye, the obsessive, the mortifier of the flesh, but I didn't care. She was lovely, wilting, clear-eyed, and pure, as cool and matchless as if she'd stepped out of a Pre-Raphaelite painting, and I was in love. Besides, I tended a little that way myself. Hypochondria. Anal retentiveness. The ordered environment and alphabetized books. I was a thirty-three-year-old bachelor, I carried some scars and I read the newspapers--herpes, AIDS, the Asian clap that foiled every antibiotic in the book. I was willing to take it slow. "No," I said, "I don't think you're overreacting at all."

I paused to draw in a breath so deep it might have been a sigh. "I'm sorry," I whispered, giving her a doglike look of contrition. "I didn't know."

She reached out then and touched my hand--touched it, skin to skin--and murmured that it was all right, she'd been through worse. "If you want to know," she breathed, "I like places like this."

I glanced around. The place was still empty, but for Helmut, in a blinding white jumpsuit and toque, studiously polishing the tile walls. "I know what you mean," I said.

* * *

We dated for a month--museums, drives in the country, French and German restaurants, ice-cream emporia, fern bars--before we kissed. And when we kissed, after a showing of David and Lisa at a revival house all the way up in Rhinebeck and on a night so cold no run-of-the-mill bacterium or commonplace virus could have survived it, it was the merest brushing of the lips. She was wearing a big-shouldered coat of synthetic fur and a knit hat pulled down over her brow and she hugged my arm as we stepped out of the theater and into the blast of the night. "God," she said, "did you see him when he screamed `You touched me!'? Wasn't that priceless?" Her eyes were big and she seemed weirdly excited. "Sure," I said, "yeah, it was great," and then she pulled me close and kissed me. I felt the soft flicker of her lips against mine. "I love you," she said, "I think."

A month of dating and one dry fluttering kiss. At this point you might begin to wonder about me, but really, I didn't mind. As I say, I was willing to wait--I had the patience of Sisyphus--and it was enough just to be with her. Why rush things? I thought. This is good, this is charming, like the slow sweet unfolding of the romance in a Frank Capra movie, where sweetness and light always prevail. Sure, she had her idiosyncrasies, but who didn't? Frankly, I'd never been comfortable with the three-drinks-dinner-and-bed sort of thing, the girls who come on like they've been in prison for six years and just got out in time to put on their makeup and jump into the passenger seat of your car. Breda--that was her name, Breda Drumhill, and the very sound and syllabification of it made me melt--was different.

Finally, two weeks after the trek to Rhinebeck, she invited me to her apartment. Cocktails, she said. Dinner. A quiet evening in front of the tube.

She lived in Croton, on the ground floor of a restored Victorian, half a mile from the Harmon station, where she caught the train each morning for Manhattan and her job as an editor of Anthropology Today. She'd held the job since graduating from Barnard six years earlier (with a double major in Rhetoric and Alien Cultures), and it suited her temperament perfectly. Field anthropologists living among the River Dyak of Borneo or the Kurds of Kurdistan would send her rough and grammatically tortured accounts of their observations and she would whip them into shape for popular consumption. Naturally, filth and exotic disease, as well as outlandish customs and revolting habits, played a leading role in her rewrites. Every other day or so she'd call me from work and in a voice that could barely contain its joy give me the details of some new and horrific disease she'd discovered.

She met me at the door in a silk kimono that featured a plunging neckline and a pair of dragons with intertwined tails. Her hair was pinned up as if she'd just stepped out of the bath and she smelled of Noxzema and pHisoHex. She pecked my cheek, took the bottle of Vouvray I held out in offering, and led me into the front room. "Chagas' disease," she said, grinning wide to show off her perfect, outsized teeth.

"Chagas' disease?" I echoed, not quite knowing what to do with myself. The room was as spare as a monk's cell. Two chairs, a loveseat, and a coffee table, in glass, chrome, and hard black plastic. No plants ("God knows what sort of insects might live on them--and the dirt, the dirt has got to be crawling with bacteria, not to mention spiders and worms and things") and no rug ("A breeding ground for fleas and ticks and chiggers").

Still grinning, she steered me to the hard black plastic loveseat and sat down beside me, the Vouvray cradled in her lap. "South America," she whispered, her eyes leaping with excitement. "In the jungle. These bugs--assassin bugs, they're called--isn't that wild? These bugs bite you and then, after they've sucked on you a while, they go potty next to the wound. When you scratch, it gets into your bloodstream, and anywhere from one to twenty years later you get a disease that's like a cross between malaria and AIDS."

"And then you die," I said.

"And then you die."

Her voice had turned somber. She wasn't grinning any longer. What could I say? I patted her hand and flashed a smile. "Yum," I said, mugging for her. "What's for dinner?"

She served a cold cream-of-tofu-carrot soup and little lentil-paste sandwiches for an appetizer and a garlic souffle with biologically controlled vegetables for the entree. Then it was snifters of cognac, the big-screen TV, and a movie called The Boy in the Bubble, about a kid raised in a totally antiseptic environment because he was born without an immune system. No one could touch him. Even the slightest sneeze would have killed him. Breda sniffled through the first half-hour, then pressed my hand and sobbed openly as the boy finally crawled out of the bubble, caught about thirty-seven different diseases, and died before the commercial break. "I've seen this movie six times now," she said, fighting to control her voice, "and it gets to me every time. What a life," she said, waving her snifter at the screen, "what a perfect life. Don't you envy him?"

I didn't envy him. I envied the jade pendant that dangled between her breasts and I told her so.

She might have giggled or gasped or lowered her eyes, but she didn't. She gave me a long slow look, as if she were deciding something, and then she allowed herself to blush, the color suffusing her throat in a delicious mottle of pink and white. "Give me a minute," she said mysteriously, and disappeared into the bathroom.

I was electrified. This was it. Finally. After all the avowals, the pressed hands, the little jokes and routines, after all the miles driven, meals consumed, museums paced, and movies watched, we were finally, naturally, gracefully going to come together in the ultimate act of intimacy and love.

I felt hot. There were beads of sweat on my forehead. I didn't know whether to stand or sit. And then the lights dimmed, and there she was at the rheostat.

She was still in her kimono, but her hair was pinned up more severely, wound in a tight coil to the crown of her head, as if she'd girded herself for battle. And she held something in her hand--a slim package, wrapped in plastic. It rustled as she crossed the room.

"When you're in love, you make love," she said, easing down beside me on the rocklike settee, "--it's only natural." She handed me the package. "I don't want to give you the wrong impression," she said, her voice throaty and raw, "just because I'm careful and modest and because there's so much, well, filth in the world, but I have my passionate side too. I do. And I love you, I think."

"Yes," I said, groping for her, the package all but forgotten.

We kissed. I rubbed the back of her neck, felt something strange, an odd sag and ripple, as if her skin had suddenly turned to Saran Wrap, and then she had her hand on my chest. "Wait," she breathed, "the, the thing."

I sat up. "Thing?"

The light was dim but I could see the blush invade her face now. She was sweet. Oh, she was sweet, my Little Em'ly, my Victorian princess. "It's Swedish," she said.

I looked down at the package in my lap. It was a clear, skin-like sheet of plastic, folded up in its transparent package like a heavy-duty garbage bag. I held it up to her huge, trembling eyes. A crazy idea darted in and out of my head. No, I thought.

"It's the newest thing," she said, the words coming in a rush, "the safest ... I mean, nothing could possibly--"

My face was hot. "No," I said.

"It's a condom," she said, tears starting up in her eyes, "my doctor got them for me they're ... they're Swedish." Her face wrinkled up and she began to cry. "It's a condom," she sobbed, crying so hard the kimono fell open and I could see the outline of the thing against the swell of her nipples, "a full-body condom."

I was offended. I admit it. It wasn't so much her obsession with germs and contagion, but that she didn't trust me after all that time. I was clean. Quintessentially clean. I was a man of moderate habits and good health, I changed my underwear and socks daily--sometimes twice a day--and I worked in an office, with clean, crisp, unequivocal numbers, managing my late father's chain of shoe stores (and he died cleanly himself, of a myocardial infarction, at seventy-five). "But Breda," I said, reaching out to console her and brushing her soft, plasticclad breast in the process, "don't you trust me? Don't you believe in me? Don't you, don't you love me?" I took her by the shoulders, lifted her head, forced her to look me in the eye. "I'm clean," I said. "Trust me."

She looked away. "Do it for me," she said in her smallest voice, "if you really love me."

In the end, I did it. I looked at her, crying, crying for me, and I looked at the thin sheet of plastic clinging to her, and I did it. She helped me into the thing, poked two holes for my nostrils, zipped the plastic zipper up the back, and pulled it tight over my head. It fit like a wetsuit. And the whole thing--the stroking and the tenderness and the gentle yielding--was everything I'd hoped it would be.

Almost.

She called me from work the next day. I was playing with sales figures and thinking of her. "Hello," I said, practically cooing into the receiver.

"You've got to hear this." Her voice was giddy with excitement.

"Hey," I said, cutting her off in a passionate whisper, "last night was really special."

"Oh, yes," she said, "yes, last night. It was. And I love you, I do..." She paused to draw in her breath. "But listen to this: I just got a piece from a man and his wife living among the Tuareg of Nigeria--these are the people who follow cattle around, picking up the dung for their cooking fires?"

I made a small noise of awareness.

"Well, they make their huts of dung too--isn't that wild? And guess what--when times are hard, when the crops fail and the cattle can barely stand up, you know what they eat?"

"Let me guess," I said. "Dung?"

She let out a whoop. "Yes! Yes! Isn't it too much? They eat dung!"

I'd been saving one for her, a disease a doctor friend had told me about. "Onchocerciasis," I said. "You know it?"

There was a thrill in her voice. "Tell me."

"South America and Africa both. A fly bites you and lays its eggs in your bloodstream and when the eggs hatch, the larvae--these little white worms--migrate to your eyeballs, right underneath the membrane there, so you can see them wriggling around."

There was a silence on the other end of the line.

"Breda?"

"That's sick," she said. "That's really sick."

But I thought--? I trailed off. "Sorry," I said.

"Listen," and the edge came back into her voice, "the reason I called is because I love you, I think I love you, and I want you to meet somebody."

"Sure," I said.

"I want you to meet Michael. Michael Maloney."

"Sure. Who's he?"

She hesitated, paused just a beat, as if she knew she was going too far. "My doctor," she said.

You have to work at love. You have to bend, make subtle adjustments, sacrifices--love is nothing without sacrifice. I went to Dr. Maloney. Why not? I'd eaten tofu, bantered about leprosy and bilharziasis as if I were immune, and made love in a bag. If it made Breda happy--if it eased the nagging fears that ate at her day and night--then it was worth it.

The doctor's office was in Scarsdale, in his home, a two-tone mock Tudor with a winding drive and oaks as old as my grandfather's Chrysler. He was a young man--late thirties, I guessed--with a red beard, shaved head, and a pair of oversized spectacles in clear plastic frames. He took me right away--the very day I called--and met me at the door himself. "Breda's told me about you," he said, leading me into the floodlit vault of his office. He looked at me appraisingly a moment, murmuring "Yes, yes" into his beard, and then, with the aid of his nurses, Miss Archibald and Miss Slivovitz, put me through a battery of tests that would have embarrassed an astronaut.

First, there were the measurements, including digital joints, maxilla, cranium, penis, and earlobe. Next, the rectal exam, the EEG and urine sample. And then the tests. Stress tests, patch tests, reflex tests, lung-capacity tests (I blew up yellow balloons till they popped, then breathed into a machine the size of a Hammond organ), the X-rays, sperm count, and a closely printed, twenty-four-page questionnaire that included sections on dream analysis, genealogy, and logic and reasoning. He drew blood too, of course--to test vital-organ function and exposure to disease. "We're testing for antibodies to over fifty diseases," he said, eyes dodging behind the walls of his lenses. "You'd be surprised how many people have been infected without even knowing it." I couldn't tell if he was joking or not. On the way out he took my arm and told me he'd have the results in a week.

That week was the happiest of my life. I was with Breda every night, and over the weekend we drove up to Vermont to stay at a hygiene center her cousin had told her about. We dined by candlelight--on real food--and afterward we donned the Saran Wrap suits and made joyous, sanitary love. I wanted more, of course--the touch of skin on skin--but I was fulfilled and I was happy. Go slow, I told myself. All things in time. One night, as we lay entwined in the big white fortress of her bed, I stripped back the hood of the plastic suit and asked her if she'd ever trust me enough to make love in the way of the centuries, raw and unprotected. She twisted free of her own wrapping and looked away, giving me that matchless patrician profile. "Yes," she said, her voice pitched low, "yes, of course. Once the results are in."

"Results?"

She turned to me, her eyes searching mine. "Don't tell me you've forgotten?"

I had. Carried away, intense, passionate, brimming with love, I'd forgotten.

"Silly you," she murmured, tracing the line of my lips with a slim, plastic-clad finger. "Does the name Michael Maloney ring a bell?"

And then the roof fell in.

I called and there was no answer. I tried her at work and her secretary said she was out. I left messages. She never called back. It was as if we'd never known one another, as if I were a stranger, a door-to-door salesman, a beggar on the street.

I took up a vigil in front of her house. For a solid week I sat in my parked car and watched the door with all the fanatic devotion of a pilgrim at a shrine. Nothing. She neither came nor went. I rang the phone off the hook, interrogated her friends, haunted the elevator, the hallway, and the reception room at her office. She'd disappeared.

Finally, in desperation, I called her cousin in Larchmont. I'd met her once--she was a homely, droopy-sweatered, baleful-looking girl who represented everything gone wrong in the genes that had come to such glorious fruition in Breda--and barely knew what to say to her. I'd made up a speech, something about how my mother was dying in Phoenix, the business was on the rocks, I was drinking too much and dwelling on thoughts of suicide, destruction, and final judgment, and I had to talk to Breda just one more time before the end, and did she by any chance know where she was? As it turned out, I didn't need the speech. Breda answered the phone.

"Breda, it's me," I choked. "I've been going crazy looking for you."

Silence.

"Breda, what's wrong? Didn't you get my messages?"

Her voice was halting, distant. "I can't see you anymore," she said.

"Can't see me?" I was stunned, hurt, angry. "What do you mean?"

"All those feet," she said.

"Feet?" It took me a minute to realize she was talking about the shoe business. "But I don't deal with anybody's feet--I work in an office. Like you. With air-conditioning and sealed windows. I haven't touched a foot since I was sixteen."

"Athlete's foot," she said. "Psoriasis. Eczema. Jungle rot."

"What is it? The physical?" My voice cracked with outrage. "Did I flunk the damn physical? Is that it?"

She wouldn't answer me.

A chill went through me. "What did he say? What did the son of a bitch say?"

There was a distant ticking over the line, the pulse of time and space, the gentle sway of Bell Telephone's hundred million miles of wire.

"Listen," I pleaded, "see me one more time, just once--that's all I ask. We'll talk it over. We could go on a picnic. In the park. We could spread a blanket and, and we could sit on opposite corners--"

"Lyme disease," she said.

"Lyme disease?"

"Spread by tick bite. They're seething in the grass. You get Bell's palsy, meningitis, the lining of your brain swells up like dough."

"Rockefeller Center then," I said. "By the fountain."

Her voice was dead. "Pigeons," she said. "They're like flying rats."

"Helmut's. We can meet at Helmut's. Please. I love you."

"I'm sorry."

"Breda, please listen to me. We were so close--"

"Yes," she said, "we were close," and I thought of that first night in her apartment, the boy in the bubble and the Saran Wrap suit, thought of the whole dizzy spectacle of our romance till her voice came down like a hammer on the refrain, "but not that close."

[bondurant2001]

You, fuckee, suckee, dix dollar pour twaa ! dix dollar pour sucky toi, pas cher

[Floolf]

Ça a l'air intéressant mais mon anglais n'est pas assez bon. Par contre Don Diego va vouloir un lien pour commander 'The Thing'

[elkjaer]

Ça a l'air intéressant mais mon anglais n'est pas assez bon. Par contre Don Diego va vouloir un lien pour commander 'The Thing'

Probablement

[dondiego]

Lien?

[elkjaer]

[è_é]

and a movie calledThe Boy in the Bubble

I changed my underwear and socks daily--sometimes twice a day-

dondiego likes this

[GG]

Mais qu'il est con ce dondiego

[elkjaer]

Mais qu'il est con ce dondiego

Je trouve aussi.

Malgré tout mes efforts, je dois m'avouer vaincu. Je n'arriverai jamais à être aussi con, lui fait ça avec un tel naturel

[Yoda]

Chaque fois que je vois ce topic en haut de la 1ere page, je me dis qu'il est long à jouir le Dondiègue.

[Yoda]

Pour en finir avec l'onanisme dondieguesque, je propose de fusionner le topic dans lequel Dondiego se livre à une horrible pratique solitaire honnie par l’Église, avec ce topic que j'ai hésité à nommer "kleenex".

[Wingeeky]

Fermé et poubellé dans 5 minutes.

[Yoda]

Fermé et poubellé dans 5 minutes.

comme le kleenex de DD

[elkjaer]

comme le kleenex de DD

Ça m'étonnerait.

Deschamps n'a pas fini de pleurer à mon avis

[Wingeeky]

comme le kleenex de DD

Quel gâchis. Suffit de n'utiliser qu'un seul côté, il restera l'autre pour un 2ème tir.

[Yoda]

Ça m'étonnerait.

Deschamps n'a pas fini de pleurer à mon avis

de faire pleurer le chauve tu veux dire ?

Quel gâchis. Suffit de n'utiliser qu'un seul côté, il restera l'autre pour un 2ème tir.

ou de s'essuyer au slip (ou aux chaussettes...)

[elkjaer]

de faire pleurer le chauve tu veux dire ?

Ça m'étonnerait qu'il joue à ça avec Anigo

[Yoda]

Ça m'étonnerait qu'il joue à ça avec Anigo

bah, vus les résultats de l'OM, ça m'étonnerait qu'Anigo ne pleure pas.

[Nijni]

Pour en finir avec l'onanisme dondieguesque, je propose de fusionner le topic dans lequel Dondiego se livre à une horrible pratique solitaire honnie par l’Église, avec ce topic que j'ai hésité à nommer "kleenex".

Le Père de la Morandais utilise le terme d'auto érotisme (C'est quand même plus classe ) pour qualifier cette pratique, qu'il ne condamne d'ailleurs pas quand c'est bien fait.

[Yoda]

Le Père de la Morandais utilise le terme d'auto érotisme (C'est quand même plus classe ) pour qualifier cette pratique, qu'il ne condamne d'ailleurs pas quand c'est bien fait.

Alors si les Jésuites et leur représentant en France ne condamne pas cette pratique, on peut fermer ce topic.

[Wingeeky]

Le Père de la Morandais utilise le terme d'auto érotisme (C'est quand même plus classe ) pour qualifier cette pratique, qu'il ne condamne d'ailleurs pas quand c'est bien fait.

Evidemment qu'il ne la condamne pas ! Ça laisse plus de petits garçons pour lui.

:borderline:

[Yoda]

Evidemment qu'il ne la condamne pas ! Ça laisse plus de petits garçons pur lui.

:borderline:

un homme d'Eglise peut-il pratiquer l'auto-érotisme ?

En quoi cette pratique serait contraire aux Saintes Ecritures ? Rien ne dit que le Christ n'a pas eu de rapports charnels avec Madeleine ou que les apôtres se tripotaient sur les bords de la mer morte et du père grabataire ?